این سایت سعی دارد سایت های برتر سراسر ایران را معرفی کند ما با نمایش دادن پیش نمایشی از سایت، کاربران را به دیدن کامل مطالب سایت های معرفی شده دعوت میکنیم فلذا هیچ لینک، عکس، و متنی از سایت های معرفی شده کپی نمیشود.

    رفیق خاک انداز است

    رفیق خاک انداز است را از این سایت دریافت کنید.

    معنی و ترجمه "خاک انداز" به انگلیسی

    ترجمه فارسی به انگلیسی "خاک انداز"،معادل و معنی "خاک انداز" به انگلیسی scoop, spoon, ladle,ladle, dipper, scoop, spurtle,scoop,dustpan, shovel, scoop

    دیکشنری ترجمه و معنی ترجمه فارسی به انگلیسی ترجمه انگلیسی “خاک انداز”

    ترجمه انگلیسی “خاک انداز”

    فلش کارت های انگلیسی

    کاملاً آنلاین و رایگان

    آمادگی برای آزمون های زبان

    TOEFL / IELTS / SAT / GMAT / GRE

    بازی کن!

    لغت انگلیسی یادبگیر

    خرید پکیج فیزیکی کودک دوزبانه

    دانلود پکیج کودک دوزبانه

    ترجمه و معنی انگلیسی کلمه و یا عبارت یا اصطلاح فارسی “خاک انداز” عبارت است از dustpan, shovel, scoop.

    عبارت های فارسی دیگر که معادل یا مشابه عبارت فارسی “خاک انداز” هستند و یا کلمات این عبارت را دارند نیز در ذیل به همراه معادل انگلیسی آنها، برای شما آورده شده است:

    شما می توانید با کلیک بر روی علامت بلندگو در کنار لغات، تلفظ انگلیسی آن ها را نیز گوش دهید.English فارسیdustpan, shovel, scoopخاک اندازscoopحرکت شبیه چمچه زنیladle, dipper, scoop, spurtleملاقهscoop, spoon, ladleچمچهscoopبقدر یک چمچهscoopگلوله بستنیhoe, scoop, scuttle, shovel, spudکج بیلscoopاسباب مخصوص در اوردن چیزیscoop, unweaveبیرون اوردنdeepen, rake up, scoop, gullگود کردنdig, peel, gully, pull, pluck, scoopکندن

    ترجمه مهمترین کلمات فارسی به انگلیسی

    سلام به انگلیسی من به انگلیسی سیب به انگلیسی دختر به انگلیسی مادر به انگلیسی عشق به انگلیسی زبان به انگلیسی خاله به انگلیسی توت فرنگی به انگلیسی درخت به انگلیسی ساعت به انگلیسی گربه به انگلیسی سگ به انگلیسی رفیق به انگلیسی قلب به انگلیسی دریا به انگلیسی پروانه به انگلیسی صندلی به انگلیسی حمام به انگلیسی گاو به انگلیسی خوبی به انگلیسی ایران به انگلیسی پدر به انگلیسی زیبا به انگلیسی خانم به انگلیسی خدا به انگلیسی دایی به انگلیسی

    نکاتی در خصوص ترجمه “خاک انداز” به انگلیسی

    نکته 1– نکته مهمی که در ترجمه فارسی به انگلیسی “خاک انداز” باید به آن نیز توجه نمائید این است که این ترجمه در چه متن و یا محیطی قرار است استفاده شود. مثلاً آیا عبارت فارسی “خاک انداز” یک عبارت و اصطلاح فارسی عامیانه است و یا رسمی و یا تخصصی است. این موضوع در انتخاب معادل انگلیسی “خاک انداز” نقش تعیین کننده ای دارد.نکته 2– زمانی که قرار است متن فارسی را به انگلیسی ترجمه کنید، حتما لازم نیست همیشه عین ترجمه فارسی “خاک انداز” به انگلیسی منعکس شود.

    زیرا یک متن مخصوصاً متن تخصصی می تواند به صور مختلف ترجمه شود. مثلا

    1- ترجمه تحت الفظی عبارت فارسی. مثلاً اینکه تک تک کلمات عبارت “خاک انداز” را به انگلیسی تبدیل کنیم که به این کار ترجمه تحت الفظی عبارت “خاک انداز” می گویند.

    2- و ترجمه محتوایی عبارت “خاک انداز” به انگلیسی که از نظر محتوی هیچ فرقی با متن اصلی ندارد و مفهوم را به دقت و به درستی ترجمه می کند و تازه در نوشته های تخصصی بیشتر کاربرد دارد.

    نکته 3– در فارسی بدلیل عدم اعراب گذاری روی حروف در کلمات ممکن است در نوشته یکی باشند ولی در تلفظ و معنی یکسان نباشد. مثلاً “پر” در یک نوشته می تواند به معنی ” پَر پرنده ” باشد و یا ” پُر “. (حتی همین عبارت “خاک انداز” نیز ممکن است جور دیگری تلفظ شود که معنای متفاوتی داشته باشد.)

    پس در انتخاب معادل انگلیسی “خاک انداز” دقت کنید که در متن مبدا و اصلی معنی واژه ها به چه صورت است تا در ترجمه انگلیسی آن دچار اشتباه نشوید.

    نکته 4– ترجمه فارسی به انگلیسی در متون تخصصی ظرافت خاصی را می طلبد:

    مثلاً “پیش پرداخت” را می توان به صورت “prepayment” و همچنین “advnace payment” ترجمه نمود. در نوشته های انگلیسی ترجمه دوم شایع و رساست.

    جستجو در متون تخصصی خارجی موضوع را روشن می کند و مفهوم نگارش ما را در ذهن خواننده انگلیسی زبان بهتر منتقل می کند. در خصوص ترجمه انگلیسی کلمه یا اصطلاح “خاک انداز” هم آیا این موضوع صدق می کند؟

    پس بهترین راه در ترجمه کردن معنی از فارسی به انگلیسی خصوصاً در مباحث تخصصی، چک کردن معنای دقیق انگلیسی به انگلیسی کلمات خصوصاً در دیکشنری تخصصی آن موضوع می باشد.

    راهنمای کلی ترجمه متون فارسی به انگلیسی

    بطور کلی زمانیکه می خواهید متن یا عبارتی را از فارسی به انگلیسی ترجمه و معنی کنید نکات ذیل را حتماً مدنظر خود قرار دهید.

    – معنی متناسب با متن را پیدا کنید:

    همانطور که می دانید اکثر کلمات انگلیسی، دارای معانی متعددی هستند. گاهی، این معانی با هم در تناقضند. مثلا کلمهٔ oath که هر دو معنی “قسم” و “فحش” را میدهد.

    منبع : www.englishvocabulary.ir

    رفیق خاک انداز است • ❤️ ملوپست

    رفیق خاک انداز است دانلود و دریافت کنید با لینک مستیم به صورت کامل و اصلی از سایت ملوپست.

    این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده و طبق قوانین جمهوری اسلامی می‌باشد

    رفیق خاک انداز است

    رفیق خاک انداز است

    غزل شمارهٔ ۳۳۳ نماز شام غریبان چو گریه آغازم به مویه‌های غریبانه قصه پردازم به یاد یار و دیار آن چنان بگریم زار که از جهان ره و رسم سفر براندازم من از دیار حبیبم نه از بلاد غریب مهیمنا به رفیقان خود رسان بازم خدای را مددی ای رفیق ره تا من به کوی […]

    لینک دانلود لینک دانلود لینک دانلود لینک دانلود لینک دانلود

    غزل شمارهٔ ۳۳۳

    نماز شام غریبان چو گریه آغازم

    به مویه‌های غریبانه قصه پردازم

    به یاد یار و دیار آن چنان بگریم زار

    که از جهان ره و رسم سفر براندازم

    من از دیار حبیبم نه از بلاد غریب

    مهیمنا به رفیقان خود رسان بازم

    خدای را مددی ای رفیق ره تا من

    به کوی میکده دیگر علم برافرازم

    خرد ز پیری من کی حساب برگیرد

    که باز با صنمی طفل عشق می‌بازم

    بجز صبا و شمالم نمی‌شناسد کس

    عزیز من که به جز باد نیست دمسازم

    هوای منزل یار آب زندگانی ماست

    صبا بیار نسیمی ز خاک شیرازم

    سرشکم آمد و عیبم بگفت روی به روی

    شکایت از که کنم خانگیست غمازم

    ز چنگ زهره شنیدم که صبحدم می‌گفت

    غلام حافظ خوش لهجه خوش آوازم

    رفیق خاک انداز است

    خانه » مطلب جدید » رفیق خاک انداز است

    نظرات بسته شده اند

    آخرین مطالب سایت

    مسعود اب پرور در مستوران

    پشتیبان گیری واتساپ چیست

    سریال ترکی زمان عاشقی قسمت ۳

    واریز عیدی عید قربان

    اهنگ تو منو حفظی لعنتی منه تخس غیرتی

    آهنگ تو منو حفظی لعنتی من تخس غیرتی

    کلیپ سلامتی عشقمو یارش منو یادش

    روستای نقیب کلا بابل

    داستان مرد بازنده

    تحلیل فیلم مرد بازنده

    اینا میخوان از چشمام تو رو بندازنت کامل

    فیلم کشته شدن مسعود ابراهیمی داخل مغازه

    داغ شدن بدن نشانه چیست

    اهنگ نگی که نگفتم زمین میچرخه و میرسیم به هم

    فیلم سینمایی مشت اژدها

    فیلم سینمایی بی باک سینمایی بی باک

    اهنگ نداره این شهر مثل تو

    پخش و پلا توی ذهن منی

    مناظره سید مجید حسینی و محسن هاشمی

    دانلود اهنگ معین زد حیف شد

    نداره این شهر مثل تو

    دانلود سریال کره ای بوسه حس ششم

    زمان پخش سریال پهلوانان نمی میرند

    اهنگ نریز ساقی نریز ساقی دیگر من می نمی نوشم

    اهنگ غیرتی ریمیکس

    دم دم صبح خورشید منو لمس کرد چشات منو حبس کرد ریمیکس

    حالا زیباست

    دادگستری استان البرز

    درمان خشکی چشم در خانه

    روز ملی دماوند کوه

    تف میزنم به رول پیچ شدم ریمیکس

    مانهوا ناگهان یک روز پرنسس شدم

    جومونگ قسمت ۴۶دوبله فارسی بدون سانسور

    فیلم eurotrip 2004 دوبله فارسی بدون سانسور

    تا که بودیم ندانستند که هستیم

    تو شدی گل بی خار من تا ابد گرفتارتم

    اتاق درس در جدول

    فردا بازار تعطیل است

    قسمت ۱۴ فرار از زندان

    دینار عراق به تومان

    آهنگ ای عروس مهتاب ای مستی می ناب

    خطبه منای امام حسین

    حرکات چابکی فوق العاده که در ژیمناستیک انجام می شود

    آیا فردا مدارس پردیس تعطیل است

    آهنگ کی بد بود من یا تو کی با جون و دل میخواست چشماتو

    تا که دست بکشی رو سرم جون میگیره کل تنم

    اهنگ تا که دست میکشم رو سرم

    اهنگ نوشتم رو کاغذ بمونه که بعد از نبودم بخونی

    علائم تخمک گذاری بعد از مصرف لتروزول نی نی سایت

    دانلود آهنگ حالت پرواز از بیژن یار

    زندگی نامه سری دیوی

    سایت آموزش و پرورش شهرستانهای استان تهران

    چقدر درست بزرگ شدی خواهری

    ک نشد سرتو باشه رو شونم چ حیف

    تو شدی گل بی خار من

    امتحان نظام مهندسی ۱۴۰۱

    متن آهنگ من برم هیشکی تنها نمیشه

    خداحافظی علی نواب قرص ماه قسمت ۵ my.adliran ir شهرداران اصفهان ناتالیا کشتی کج

    قسمت اخر ستایش فصل سوم

    ماشین لامبورگینی شاسی بلند

    آیا اداره جات فردا تعطیل است

    آیا تهران فردا تعطیله

    گوشت گوسفند

    نگو ک حالا حال جفتمون یکیه

    اهنگ رفتنی میره با صدای بچه

    سن لاله مرزبان

    یارانه بنزین تیر ۱۴۰۱ کی واریز میشود

    متن آهنگ سیگار صورتی

    سپیده چکاوه کیست

    اسامی بازیگران سریال ستایش ۳

    بازیگران فیلم روزگار خوش حبیب آقا

    بازیگران فیلم جوی

    چشماتو میبندم با دستام از پشت

    مجتمع ذوب آهن پاسارگاد

    زمان واريز يارانه تيرماه

    سلام فرمانده علیرضا رحیم پور

    سلام آقای گو

    ای عشق بی رحم مولایی

    اغازنو همسريابي

    دانلود آهنگ تو وناو قلب مه قفل و زنجیری

    شلیل برای سگ ستایش سه قسمت ۱۲ آهنگ چه حیف معین

    دانلوداهنگ من نشدباتوبمونم چه حیف

    پوستر اتاق خواب دخترانه

    شبکه آی فیلم ستایش محمدمحبی

    اهنگ خدا کنه همیشه که یار من تو باشی

    کلیپ برو گمشو بابا کامل

    کلیپ تولد ۱۳ تیر

    تاریخ محرم ۱۴۰۱ چه روزی است

    اهنگ دیگه هر جا بری نمیپام تورو

    قسمت ششم سریال ستایش فصل سوم

    ۸۰ درصد لذت شهرک نور تبریز

    چجوری اهنگ پیشواز همراه اول بزاریم

    سرم تقویتی برای ضعف بدن

    سریال سوگند قسمت ۴۴۲ با زیرنویس فارسی

    آهنگ دیگه دستاتو ندارم

    ام چیست

    کشته شدن اریانا توسط پدرش

    کلیپ ایستاده ایم تا آخرین قطره خون

    اهنگ جوانی ای جوانی

    جوکر فصل ۷ قسمت ۵ کامل

    جوکر فصل ۷ قسمت ۴ فیلیمو

    back to the future 4

    ژست عکس با کیک تولد کیک مومو

    من پی گمشده ام آمده ام

    آهنگ نگاه استیلو رنگو

    اهنگ کیه که قدر بدونه

    انیمیشن مارمادوک دوبله فارسی

    دانلود آهنگ معصومه جان

    دانلود آهنگ ننه جان محسن لرستانی

    آهنگ سریال ستایش اکس ینی چی

    دانلود آهنگ آخه تو چی میدونی ازم که

    ترتیب درجه های نظامی

    وقتی با منی رو حالت پرواز قلبم

    قسمت هفتم فصل سوم ستایش

    سرقت از خانه مسی در جی تی ای وی

    دانلود ریمیکس آهنگ های خاطره انگیز دهه ۶۰

    منبع : meloposts.ir

    میخواهید جواب یا ادامه مطلب را ببینید ؟
    ناشناس 12 روز قبل
    0

    بچه ها کسی جواب رفیق خاک اندازه است را نمی داند

    ناشناس 4 ماه قبل
    1

    جواب جارو

    ناشناس 6 ماه قبل
    0

    جواب م

    محمد مهدی حسینی 6 ماه قبل
    0

    جارو جوابه

    ناشناس 7 ماه قبل
    1

    رفیق خاک انداز است

    نیلا 10 ماه قبل
    0

    جواب جارو

    مهدی 10 ماه قبل
    2

    بچه ها کسی جواب رو میدونه ؟

    برای پاسخ کلیک کنید